Visualizzazione post con etichetta tel aviv. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta tel aviv. Mostra tutti i post

giovedì 6 marzo 2014

AGGIORNAMENTI INTERVENTO CHIRURGICO

Riportiamo il collegamento al video trasmesso da Channel 1 Russia sull'operazione.
http://www.youtube.com/watch?v=1nOKPlYZ8AQ#t=193&hd=1
In sintesi:
Già il giorno dopo l'operazione cammina tranquillamente, si sente bene. L'operazione è durata circa 3 ore, quelle viti in titanio sono lunghe 4,5 cm. gliele hanno garantite per 35 anni. Zhenia dice: "Mi hanno detto di tutto, c'è chi dice che sono uno...beep.., chi dice che sono un eroe..io sono io, sono un atleta, amo lo sport". La scatolina con le viti può essere un giochino per Sasha.
(Grazie a Ilaria Ciotti)

Plushenko ha permesso a Channel One di filmare l'operazione. La Tv dice che i medici avevano intenzione di sostituire la vite rotta nella sua schiena (che supportava i dischi intervertebrali artificiali). Ma vedendo che le ossa ora supportavano bene il disco, hanno deciso di rimuovere tutte e quattro le viti dalla sua schiena.
La tv, in modo un po' macabro, mostra le viti rimosse inclusa quella rotta che si supponeva indistruttibile. "Si supponeva fosse abbastanza forte per andare nello spazio. Ma un triplo axel l'ha rotta in due".
Il Dottor Pekarsky dice: "Penso sarà in grado di pattinare ancora".
Ora comprendiamo la frase detta da Evengi ad operazione terminata: E' una fortuna che l'osso sia cresciuto assieme!".
Fonte: http://www.ntd.tv/en/news/sports/20140305/105957-figure-skating-screws-removed-from-plushenko39s-back-in-major-operation.html

AGGIORNAMENTI:

07.03.14 Evgeni scrive su Twitter: Mi sento bene. Oggi mi hanno permesso di fare la mia prima camminata.



lunedì 3 marzo 2014

TERMINATO L'INTERVENTO CHIRURGICO

Alexei Mishin e la moglie Yana Rudkovskaya hanno rilasciato delle brevi dichiarazioni.

Mishin
L'intervento è terminato. E' andato tutto bene. Ho appena contattato Zhenya, si sente bene. Comunque è troppo presto per dire cosa succederà. Ci vorranno alcuni giorni per poter fare un'analisi finale dell'operazione e per fare previsioni sui tempi di recupero. Spero che vada tutto bene e che non ci siano complicazioni.

Yana
Zhenia si sente bene. Naturalmente ora ha il catetere, flebo, ecc.. I dottori gli permetteranno di alzarsi domani. Ha mangiato qualcosa. Le prime parole dopo l'operazione sono state: "E' una fortuna che l'osso sia cresciuto assieme!". Le viti sono state rimosse.
In Israele è arrivato Channel 1 e vogliono fare un breve reportage. Probabilmente lo trasmetteranno domani nelle news. Naturalmente oggi Zhenya non puo' parlare. Ho visto che su Twitter migliaia di fan gli scrivono, non solo dalla Russia, ma anche dal Giappone, dove lo amano molto, e dalla Cina. Prima dell'operazione abbiamo passeggiato un po' in strada e le persone venivano a chiedergli come stava.
Negli ultimi giorni il pensiero che non gli è mai uscito dalla testa è il ghiaccio di Sochi. Continuava a riguardare i video dei suoi programmi olimpici. Era molto dispiaciuto di non aver potuto continuare a pattinare alle Olimpiadi. Ha anche discusso con Mishin, quando andranno ai campi estivi.

Preferiamo aspettare a tradurre i dettagli dell'operazione. E' possibile leggere comunque una traduzione inglese dal russo delle due interviste, oltre che la dichiarazione post intervento del Prof. Igor Piatigorsky, a questo link: http://evgeni-plushenko.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=6&p=82937#p82937

AGGIORNAMENTI

04.03.14 - Oggi Evgeni cammina senza aiuto per la clinica. Qui alcune foto / video: http://heat.ru/news/109703

Per quanto riguarda l'ipotesi di trasmettere live l'operazione, questo è il pensiero attuale di Evgeni sull'argomento: "Durante un'intervista un giornalista ha espresso dubbi sul fatto che io avessi seriamente dei problemi di salute. Così io ho detto, per fermare queste insinuazioni, che siamo pronti a mostrare l'operazione anche live. Ma quando hanno scritto, hanno fatto intendere che io stavo pianificando di mostrare l'operazione..."
Fonte: http://allsportinfo.ru/index.php?id=81130